Deutsch mit Leo
Deutsch mit Leo (colori di Pamela Brughera)
Bruno Mondadori Lang Edizioni (ora Pearson), 2008
Uno degli effetti importanti della digitalizzazione del lavoro è la consegna, da parte dell’autore all’editore, di documenti pronti da mandare in stampa. Prima di questo, non era concesso, al comune illustratore, avere dei definitivi “ripassati” a semplice grafite, perché non garantivano una sicura conversione in nero in fase di stampa.
Da quando ho cominciato ad approfittare di questa opportunità producendo definitivi a matita anziché a china, vedo nel mio lavoro un evidente guadagno in spontaneità e sensibilità di segno. Risultati che ho lungamente cercato anche nell’inchiostrazione a china senza arrivare mai a essere pienamente soddisfatto.